Clearly note where to delete a merged group. Currently users must Edit Merged Items > Uncheck similar items > Remove name of merged group > Save.
Ideally, we would have an option to "Delete Merged Group" within the editing window or within the menu "Merge Similar items/Count Separately"